Ֆորում | Զրուցարան | Օրագրեր | Ակումբներ | Ծանոթություններ | Խաղեր | Լուս. ալբոմներ | Գեղեցկության մրցույթ Օգտվող Ռադիո Որոնում
Էջանշան դնել Դարձնել սկզբնական   
Իմ անձնագիրը
Զրույց
Ժամանց
Օգտակար
Տեղեկություն
Ծառայություններ
Լեզուներ
Գովազդ
    new
AM-KAYQ.com » Ֆորում » Կուլտուրա և արվեստ » Արվեստ » Բարբառներ
Նոր թեմա սկսել   Պատասխանել Էջ`:   1, 2, 3, 4   Հաջ.
Տպագրել թեման
Հեղինակ Հաղորդագրություն
цовинар
Վարպետ
Վարպետ

avatar


Գրանցված է:
2008-03-02
Միավորների քան-նը: 3131

ՀաղորդագրությունԱվելացված է: 12 Ապ. 2008 06:09
   Թեմայի վերնագիրը: Բարբառներ
  Պատասխանել մեջբերումով    Տպագրել հաղորդագրությունը


Առաջարկում եմ այստեղ գրել հայոց տարբեր բարբառներով բառեր (բառակապակցություններ) և նրանց բացատրությունը գրական արևելահայերենով: Ի՞նչ բարբառով են խոսում ձեր հայրենի բնակավայրերում:
Վերադառնալ սկիզբ
Անձնագիրը նայել ՈՒղարկել անձնական հաղորդագրություն Հյուրատետր Կարդալ օգտվողի օրագիրը Դիտել օգտվողի լուսանկարների ալբոմը
цовинар
Վարպետ
Վարպետ

avatar


Գրանցված է:
2008-03-02
Միավորների քան-նը: 3131

ՀաղորդագրությունԱվելացված է: 12 Ապ. 2008 06:10
   Թեմայի վերնագիրը: Բարբառներ
  Պատասխանել մեջբերումով    Տպագրել հաղորդագրությունը

Օրինակ Լոռվա բարբառով

ֆող – հող
չիմ – համայն
չունքի – ի դեպ
իլաքի – օրինակ
Վերադառնալ սկիզբ
Անձնագիրը նայել ՈՒղարկել անձնական հաղորդագրություն Հյուրատետր Կարդալ օգտվողի օրագիրը Դիտել օգտվողի լուսանկարների ալբոմը
rosaura
Գիտունի
Գիտունի

avatar


Գրանցված է:
2008-03-12
Միավորների քան-նը: 3639

ՀաղորդագրությունԱվելացված է: 12 Ապ. 2008 08:48
   Թեմայի վերնագիրը: Բարբառներ
  Պատասխանել մեջբերումով    Տպագրել հաղորդագրությունը

ղրգի-ուղարկի
ղոնաղ-հյուր
խաբար-լուր
ղաստի-ինադու
Վերադառնալ սկիզբ
Անձնագիրը նայել ՈՒղարկել անձնական հաղորդագրություն Հյուրատետր Կարդալ օգտվողի օրագիրը
цовинар
Վարպետ
Վարպետ

avatar


Գրանցված է:
2008-03-02
Միավորների քան-նը: 3131

ՀաղորդագրությունԱվելացված է: 12 Ապ. 2008 17:40
   Թեմայի վերնագիրը: Բարբառներ
  Պատասխանել մեջբերումով    Տպագրել հաղորդագրությունը

Գյումրվա բարբառով

ըշտը - այն է
Ինչխես -ոնց ես
Վերադառնալ սկիզբ
Անձնագիրը նայել ՈՒղարկել անձնական հաղորդագրություն Հյուրատետր Կարդալ օգտվողի օրագիրը Դիտել օգտվողի լուսանկարների ալբոմը
neli-suzi
Գիտունի
Գիտունի

avatar


Գրանցված է:
2008-03-09
Միավորների քան-նը: 3821

ՀաղորդագրությունԱվելացված է: 13 Ապ. 2008 13:11
   Թեմայի վերնագիրը: Բարբառներ
  Պատասխանել մեջբերումով    Տպագրել հաղորդագրությունը

փուռչուլուխ- գազար
կառտօլ-կարտոֆիլ
ըտենց-այդպես
դեսը,դենը--այսկողմ,այնկողմ
Վերադառնալ սկիզբ
Անձնագիրը նայել ՈՒղարկել անձնական հաղորդագրություն Հյուրատետր
цовинар
Վարպետ
Վարպետ

avatar


Գրանցված է:
2008-03-02
Միավորների քան-նը: 3131

ՀաղորդագրությունԱվելացված է: 13 Ապ. 2008 13:24
   Թեմայի վերնագիրը: Բարբառներ
  Պատասխանել մեջբերումով    Տպագրել հաղորդագրությունը

Եգուր հոս -Արի այսեղ
Վերադառնալ սկիզբ
Անձնագիրը նայել ՈՒղարկել անձնական հաղորդագրություն Հյուրատետր Կարդալ օգտվողի օրագիրը Դիտել օգտվողի լուսանկարների ալբոմը
BRAT_NL
Ֆլեյմի գուրու

ՀաղորդագրությունԱվելացված է: 13 Ապ. 2008 13:25
   Թեմայի վերնագիրը: Բարբառներ
  Պատասխանել մեջբերումով    Տպագրել հաղորդագրությունը

цовинар գրել է (13 Ապ. 2008 14:24 ) :
Եգուր հոս -Արի այսեղ

դա արևմտահայերեն է

Գյա յար տաղ պապատ եկիրի - Այ տղա այստեղ արի հայրիկտ է եկել icon_biggrin.gif (արտաշատ)
_________________
Առաջարկում եմ առաջարկ առաջարկողներին առաջարկել չառաջարկված առաջարկները:©

«Մե'կ ազգ, մե'կ ապագա»

One nation, one future
Վերադառնալ սկիզբ
Անձնագիրը նայել ՈՒղարկել անձնական հաղորդագրություն Հյուրատետր Մտնել օգտվողի ակումբը Կարդալ օգտվողի օրագիրը Դիտել օգտվողի լուսանկարների ալբոմը
цовинар
Վարպետ
Վարպետ

avatar


Գրանցված է:
2008-03-02
Միավորների քան-նը: 3131

ՀաղորդագրությունԱվելացված է: 13 Ապ. 2008 15:15
   Թեմայի վերնագիրը: Բարբառներ
  Պատասխանել մեջբերումով    Տպագրել հաղորդագրությունը

Զանգեզուրի (Գորիսի) բարբառով.

պիծի ղունգ - փոքր եղունգ

ճղոպի - ընկույզ

թամբաքյի քյաշիլը թունդումը ղադաղա ա - ծխելը խստիվ արգելվում է
Վերադառնալ սկիզբ
Անձնագիրը նայել ՈՒղարկել անձնական հաղորդագրություն Հյուրատետր Կարդալ օգտվողի օրագիրը Դիտել օգտվողի լուսանկարների ալբոմը
цовинар
Վարպետ
Վարպետ

avatar


Գրանցված է:
2008-03-02
Միավորների քան-նը: 3131

ՀաղորդագրությունԱվելացված է: 14 Ապ. 2008 06:42
   Թեմայի վերնագիրը: Բարբառներ
  Պատասխանել մեջբերումով    Տպագրել հաղորդագրությունը

Վայոց Ձորի հին հայերի բարբառով.

- Ե՜, ե մդի լիսըս - արի, արի մտիր աչքս
Վերադառնալ սկիզբ
Անձնագիրը նայել ՈՒղարկել անձնական հաղորդագրություն Հյուրատետր Կարդալ օգտվողի օրագիրը Դիտել օգտվողի լուսանկարների ալբոմը
BRAT_NL
Ֆլեյմի գուրու

ՀաղորդագրությունԱվելացված է: 14 Ապ. 2008 07:07
   Թեմայի վերնագիրը: Բարբառներ
  Պատասխանել մեջբերումով    Տպագրել հաղորդագրությունը

цовинар գրել է (14 Ապ. 2008 07:42 ) :
Վայոց Ձորի հին հայերի բարբառով.

- Ե՜, ե մդի լիսըս - արի, արի մտիր աչքս

տատիկս եր այդպես խոսում icon_biggrin.gif նրան գյուղում հենց այդպես ել ասում եին՝ հին հայ icon_biggrin.gif Վայոց ձորի մարզի Խաչիկ գյուղից եր: Ամուսնացել եր պապիկիս հետ ու եկել Եղեգնաձոր icon_biggrin.gif
_________________
Առաջարկում եմ առաջարկ առաջարկողներին առաջարկել չառաջարկված առաջարկները:©

«Մե'կ ազգ, մե'կ ապագա»

One nation, one future
Վերադառնալ սկիզբ
Անձնագիրը նայել ՈՒղարկել անձնական հաղորդագրություն Հյուրատետր Մտնել օգտվողի ակումբը Կարդալ օգտվողի օրագիրը Դիտել օգտվողի լուսանկարների ալբոմը
Նոր թեմա սկսել    Պատասխանել Ժամային գոտիները GMT + 1
AM-KAYQ.com » Ֆորում » Կուլտուրա և արվեստ » Արվեստ » Բարբառներ
Էջ 1 4-ից Էջ`:   1, 2, 3, 4   Հաջ.

 

Նման թեմաներ:
   Ֆորում   Թեմա   Հեղինակ   Վերջին 
Չկան նոր հաղորդագրություններ Նորություններ Հայաստանի նորություններ
[Էջ`: 1, 2, 3...6, 7, 8, 9, 10, 11]
gjada 18 Սեպ. 2008 22:46
BRAT_NL Դիտել վերջին հաղորդագրությունը
Չկան նոր հաղորդագրություններ Առաջարկներ Ո՞նց անենք, որ շատ օգտվողներ ունենանք
[Էջ`: 1, 2, 3]
BRAT_NL 18 Սեպ. 2008 17:24
BRAT_NL Դիտել վերջին հաղորդագրությունը
Չկան նոր հաղորդագրություններ Որոնում եմ Սեռական հարաբերություններ
[Էջ`: 1, 2]
Varzor 26 Հուն. 2008 11:00
BRAT_NL Դիտել վերջին հաղորդագրությունը
Չկան նոր հաղորդագրություններ Քաղաքականություն Կուրիոզ դեպքեր
[Էջ`: 1, 2]
gjada 29 Սեպ. 2008 19:30
gjada Դիտել վերջին հաղորդագրությունը
Չկան նոր հաղորդագրություններ Անեկդոտներ Անեկդոտներ Վարդանիկի մասին
[Էջ`: 1, 2]
BRAT_NL 17 Օգոս. 2008 21:16
araara Դիտել վերջին հաղորդագրությունը
Չկան նոր հաղորդագրություններ Անեկդոտներ Անեկդոտներ - Աբարանցի
[Էջ`: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9]
BRAT_NL 27 Հոկ. 2008 15:09
цовинар Դիտել վերջին հաղորդագրությունը
Չկան նոր հաղորդագրություններ Անեկդոտներ Անեկդոտներ - խառը - խուռը
[Էջ`: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7]
BRAT_NL 11 Հոկ. 2008 13:32
neli-suzi Դիտել վերջին հաղորդագրությունը
Չկան նոր հաղորդագրություններ Շնորհավորանքներ և Մաղթանքներ Շնորհավորանքներ մարտի 8-ի կապակցությամբ
BRAT_NL 30 Ապ. 2008 10:05
araara Դիտել վերջին հաղորդագրությունը
Չկան նոր հաղորդագրություններ Գեղարվեստական գրականություն Առակներ և ասածվացքներ
[Էջ`: 1, 2, 3, 4]
BRAT_NL 28 Օգոս. 2008 10:42
haykerevan Դիտել վերջին հաղորդագրությունը